J2EE 6 på norsk

Jeg kom tilfeldigvis over denne engelske bloggen, som også kommer i internasjonalisert utgave: http://blog.taragana.com/index.php/archive/java-ee-6-highlights/no/

Og hva kan man si. Her er det flust av gullkorn. Skulle ønske Sun kom med en norsk utgave av Java EE 6.

The key features of Java EE 6

= Nøkkelen vise egenskaper av Java EE 6

RESTful web services
= Hvile web tjenestene

Annotations across Web API
= Merknader vannrett Web API

Mobile developers
= transportabel utviklerne

Scripting languages
= Skriften språkene

Manual editing of web.xml
= håndbok redigere bort av web.xml

Og andre mer anvendelige oversettelser:

Submit tips
= Underkaste seg drikkepenger

Albert Einstein
= Enskjønt Einstein